sarang-azn


 
Le Deal du moment :
Coffret dresseur d’élite ETB ...
Voir le deal
56.90 €

Partagez | 
 

 Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Nika'_
« Newbie ...
Nika'_

« Newbie ...
nom de l'image
» Messages : 14
» Inscrit le : 08/11/2010
» Localisation : Paris, France
» Coup de coeur : park Shin Hye

Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : EmptyMer 10 Nov - 22:26

Donc je sais pas trop quoi faire alors j'ai décider de crée un topic (un peu nul mais bon) :
le but c'est de mettre tout ce que l'on sais sur la langue coréenne grâce au Kdrama et de la faire partager au autres....
Sa peut-être la culture aussi.....

je commence:


Bali: vite
Weo : pourquoi / quoi
shiwa : poésie
mashita : délicieux
mianhae (je sais plus) : désoler
Kindé : mais
kingka : beau mec
tchaktiké : s'accoupler
odi : ou
bujaipnida : riche


Dernière édition par Nika'_ le Mer 10 Nov - 22:48, édité 3 fois
Revenir en haut Aller en bas
HyunA현 아
« True Blue ...
HyunA현 아

« True Blue ...
nom de l'image
» Messages : 276
» Inscrit le : 23/07/2010
» Localisation : France - Paris (75)

Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Re: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : EmptyMer 10 Nov - 22:29

Moi je sais pas grand chose coté langue.

è in issoyô? Vous avez une copine?
et
Cham minam issinèyô! : Qu'est ce que vous êtes beau
Voilà ! :D
Revenir en haut Aller en bas
Satsuki
Satsuki

Super Junior's Queen ~~
nom de l'image
» Messages : 1910
» Inscrit le : 26/05/2010
» Coup de coeur : B1A4 ♥
» Humeur : ELF. Shawol. Cassiopeia. Inspirit. Dalmate. BOICE. Black Jack. Primadonna.


Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Re: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : EmptyMer 10 Nov - 22:30

Chibuda, ca veut dire 'C'est joli'.
Mais ça c'est plus grâce à Miyuko, que je le sais (a). Mais vu qu'elle, elle le sait grace aux dramas, ça revient au meme. ._.
Revenir en haut Aller en bas
HyunA현 아
« True Blue ...
HyunA현 아

« True Blue ...
nom de l'image
» Messages : 276
» Inscrit le : 23/07/2010
» Localisation : France - Paris (75)

Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Re: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : EmptyMer 10 Nov - 22:32



Tchin go : ami

mwuh he? : Quoi de neuf?
Revenir en haut Aller en bas
Invité
avatar
Invité
nom de l'image

Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Re: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : EmptyMer 10 Nov - 22:35

Moi je sais que Shin Hye et Eun Hye sont fait pour moi grâce au K drama
C'est pas ce qui est demandé?Pour pas être au sujet Qui sait=Qui sait je vous jure que oui c'est la même prononciation XDDD
Revenir en haut Aller en bas
Invité
avatar
Invité
nom de l'image

Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Re: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : EmptyMer 10 Nov - 22:37

oh vous avez fait quelque petite fautes ^^

c'est :
Mianhae: désolé
Mashita: c'est bon !
et Chingu : ami(e)

^^

Revenir en haut Aller en bas
Nika'_
« Newbie ...
Nika'_

« Newbie ...
nom de l'image
» Messages : 14
» Inscrit le : 08/11/2010
» Localisation : Paris, France
» Coup de coeur : park Shin Hye

Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Re: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : EmptyMer 10 Nov - 22:40

merci! J'ai rectifier!
Revenir en haut Aller en bas
Admin (Yeonnie)
« Admin ...
Admin (Yeonnie)
« Admin ...
nom de l'image
» Messages : 3279
» Inscrit le : 04/04/2009

Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Re: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : EmptyMer 10 Nov - 22:41

Yeotja = Fille
Namja = Garçon

Domo = Beaucoup
Ipuda = Jolie

Matte ! = Attendez !
Nappeun = Méchant

Oppa !
Saranghae = Je t'aime
Chuukhae = Félicitations
Aigo, Omo = OMG quoi x) !

Chussanamida = Excusez-moi
Ahjushi = Monsieur
Ahjumma = Madame
Kamssanamida = Merci
Yobo = Chéri
(Et tout les dérivés "famille" : Appa, Omma, Abunim, Omunim, Hyung, Noona, Unnie...).
Yébousseyo ? = Allô ?

Bon j'vais m'arrêter là xD ! (En revanche désolée pour l'orthographe xD !)
Revenir en haut Aller en bas
http://www.sarang-azn.com
Invité
avatar
Invité
nom de l'image

Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Re: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : EmptyMer 10 Nov - 22:43

^^ de rien =)

lol Uial, matte c'est japonais ^^


EDIT : a oui j'avais zapper aussi mais
Wéo et Wé c'est pareil sa veut dire pourquoi !


Dernière édition par Towto le Mer 10 Nov - 22:45, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Nika'_
« Newbie ...
Nika'_

« Newbie ...
nom de l'image
» Messages : 14
» Inscrit le : 08/11/2010
» Localisation : Paris, France
» Coup de coeur : park Shin Hye

Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Re: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : EmptyMer 10 Nov - 22:45

merci! Je vais aussi rectifier :D!

Hé! t'en connais plein toi xD
J'ai pouvoir dire ce que j'ai appris à ma correspondante demain :D


Dernière édition par Nika'_ le Mer 10 Nov - 22:47, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
SungRin
SungRin

Junsu Only Wife {2PM}
nom de l'image
» Messages : 596
» Inscrit le : 26/04/2010
» Localisation : en plein milieu du desert!!
» Coup de coeur : ~Love Never Dies ~
» Humeur : Ne cherche pas a savoir


Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Re: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : EmptyMer 10 Nov - 22:46

Je suis comme Uial je connais sa plus plein dautre mots!!
Revenir en haut Aller en bas
Nika'_
« Newbie ...
Nika'_

« Newbie ...
nom de l'image
» Messages : 14
» Inscrit le : 08/11/2010
» Localisation : Paris, France
» Coup de coeur : park Shin Hye

Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Re: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : EmptyMer 10 Nov - 22:51

je vient d'en apprendre des nouveaux :D :
Tchoua (je suis pas sur) : Bien
Jumalial punaeseyo : bon weekend
crome (pas sur) : Bien sur
Revenir en haut Aller en bas
Léa ¤
Léa ¤

Jae Jin's sweetheart
nom de l'image
» Messages : 3543
» Inscrit le : 17/10/2009
» Localisation : Venus~

Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Re: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : EmptyMer 10 Nov - 22:52

Biggung mama = Reine !

C'est vraiiiiiiiiiiiiii ! XD

Euh sinon... Pff...

Mitcho so ? = t'es fou?

Machtaaaaa ! = C'est boooooon/délicieux !

XDD

Saranghae = je t'aime
Dado saranghaeyo = je t'aime aussi
Kajima = Ne pars pas (je sais pas comment on écrit ça)
Ka = pars
Kaja = Allons-y
Wae glae ? = Qu'est ce qui se passe ? (je sais pas non plus)
Bulla go ? = Qu'est ce qu'il ya a? / T'as dit quoi ?
Jangjammyung = Spaghettis à la sauce d'harricots noirs... MDRRR

Euh..

Dang Ja = grosse (mdrrrr oui, j'ai vu MGIAG)
Mot nani = moche
yeopo = beau
kiopta = mignon

mianhae = désolé
shugum = un peu

hana, dul, set = un, deux, trois
yeobo = chéri
shiro = non/pas question
ne / yé = oui / ouais
hani(o) = non
Hania (je sais pas comment ça s'écrit) = rien
crego = de plus
ajimman = néanmoins
jonneun = moi je
na = moi
nul saranhgan dago = je t'ai dit que je t'aimais
bogo shipo = tu me manques
yeowoni = toujours
molla = je sais pas
ara = je sais
kamsahamnida/kumawo/gomapseumnida/kumaweo = merci
annyong haseyo... imnida = bonjour, je suis...
tshu gul hae ? = tu veux mourir ?
kalké = j'y vais
kitarilké = j'attendrai
omma = maman
appa = papa
haraboji = grand pere
aemoni = grand mère
eggi = bébé
gom = ours
yeomso = chèvre (mdrrr !)
ajuhmma = madame
ajushi = monsieur
agashi = mademoiselle
nomu = très/vraiment
jeongmal = vraiment
saengil chuka hamnida = joyeux anniversaire
uri = notre (marque d'affection)
sunbae = pour parler à un supérieur


et après... je verrai si d'autres trucs me viennent...

Désolée pour l'orthographe, je ne sais pas comment s'écrivent la plupart des mots... T___T
Revenir en haut Aller en bas
Léa ¤
Léa ¤

Jae Jin's sweetheart
nom de l'image
» Messages : 3543
» Inscrit le : 17/10/2009
» Localisation : Venus~

Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Re: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : EmptyMer 10 Nov - 22:59

Otoke ? = comment (ça se fait)... ?

non ?

pour marquer la surprise... souvent..

... hum...
palkang = rouge..


XD

television = television
badminton = badminton
harmonica = harmonica
glace = ice scream
fleuriste = floriste (en appuyant bien sur le "e")
araso = d'accord
iloké = comme ça
notemuné = à cause de toi( je sais vraiment pas comment ça s'écrit)
hengbok = bonheur
appo = j'ai mal/malade
pia = sang

...

pff, j'ai plus rien qui me vient là... XD

gaegouri = grenouille
mongchongi / babo = idiot






Dernière édition par Léa.н le Mer 10 Nov - 23:01, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Admin (Yeonnie)
« Admin ...
Admin (Yeonnie)
« Admin ...
nom de l'image
» Messages : 3279
» Inscrit le : 04/04/2009

Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Re: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : EmptyMer 10 Nov - 23:01

Citation :
Jangjammyung = Spaghettis à la sauce d'harricots noirs... MDRRR

FANTASY COUPLE POWAAAAA ! x)

Citation :
Biggung mama = Reine !

GOOONG POWAAA !

Citation :
eggi = bébé
gom = ours


Ca me fait direct pensé à :

*esprit conditionné par les K-dramas j'sé T.T*

Y'a aussi Chokyo = Excusez moi ! (Quand ils appellent qqun).
Revenir en haut Aller en bas
http://www.sarang-azn.com
Léa ¤
Léa ¤

Jae Jin's sweetheart
nom de l'image
» Messages : 3543
» Inscrit le : 17/10/2009
» Localisation : Venus~

Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Re: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : EmptyMer 10 Nov - 23:02

EXPLDRRR ! Lina c'est exactement ça ! T'as trouvé TOUTES mes sources !!!

XD
Revenir en haut Aller en bas
Invité
avatar
Invité
nom de l'image

Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Re: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : EmptyMer 10 Nov - 23:03

mdr je corrige encore xD

cHeonun = je
je crois que c'est tout

après Hana dul set c'est la méthode pour compter mais en chinois
en coréen c'est :
Hil= 1, hi=2, sam=3, sa=4, ho=5, yo=6, chip=7 (après j'arrete la sinon je dis des connerie
la flem de cherché dans mas cours pour vous dire )

enchanté = Pangasubmida
bonne nuit = chal ja yo
au revoir = annyiongi kaseo
nu gu hae yo = qui est tu/ quel est ton nom (en gros quoi)
ka yo= viens
meoyo= manger
et je sais plus j'en redirais d'autre plus tard ^^
Revenir en haut Aller en bas
HeeHee
HeeHee

Kang Ji Hwan My Only Namja
nom de l'image
» Messages : 2768
» Inscrit le : 14/11/2009
» Localisation : Gardener's
» Humeur : Hunter's


Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Re: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : EmptyMer 10 Nov - 23:05

"Vite" c'est pas "ppali" ?
Revenir en haut Aller en bas
Nika'_
« Newbie ...
Nika'_

« Newbie ...
nom de l'image
» Messages : 14
» Inscrit le : 08/11/2010
» Localisation : Paris, France
» Coup de coeur : park Shin Hye

Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Re: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : EmptyMer 10 Nov - 23:05

Lea.H : tu parles pas le coréen toi? :O
Nan srx je regarde tout le temps des drama et je connais pas autant de mots!)

d'autres qui me reviennent à l'esprit:
Tcholté ou Tchatéro (pas sur du tout!!!) : jamais
Kino : Salut
biki : bouger
ㅋㅋㅋㅋ : kkk (Lol)
mais sa tout le monde le sait xD
touki : lapin


Dernière édition par Nika'_ le Mer 10 Nov - 23:15, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Admin (Yeonnie)
« Admin ...
Admin (Yeonnie)
« Admin ...
nom de l'image
» Messages : 3279
» Inscrit le : 04/04/2009

Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Re: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : EmptyMer 10 Nov - 23:08

Citation :
EXPLDRRR ! Lina c'est exactement ça ! T'as trouvé TOUTES mes sources !!!

MDR ! Ze suis trop forte =D ! 29 (Et j'ai surtout exactement les mêmes sources que toi xDD !)
=P !
Revenir en haut Aller en bas
http://www.sarang-azn.com
HyunA현 아
« True Blue ...
HyunA현 아

« True Blue ...
nom de l'image
» Messages : 276
» Inscrit le : 23/07/2010
» Localisation : France - Paris (75)

Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Re: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : EmptyMer 10 Nov - 23:19

neo neun ne chin goo ya : Tu es mon ami
go ma wo : merci
Revenir en haut Aller en bas
Léa ¤
Léa ¤

Jae Jin's sweetheart
nom de l'image
» Messages : 3543
» Inscrit le : 17/10/2009
» Localisation : Venus~

Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Re: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : EmptyMer 10 Nov - 23:30

Nika'_ a écrit:
Lea.H : tu parles pas le coréen toi? :O

Non non mdrrr, je ne parle pas le coréen XD malheureusement T___T
C'est juste à force de voir des dramas ^^
& parfois je me fais des tites fiches récapitulatives.. genre, avant, j'me disais qu'à chaque drama que je regardais je devais avoir appris 5 nouveaux mots... et a la fin du drama, bah je marquais mes 5 mots. Du coup voilà n___n :p
A force ça rentre un peu ^^



@Lina : MDRRR vive les K-dramas addict ! XD


J'en ai d'autres !

Molli = loin
Go stop = jeux de cartes (mdrrrrrrrrrr !)
yoggi = ici
fille = ttal
fils = adeul
bleu = parang
jaune = norang (vive la fille qui a regardé "which upon a star" XDDD)
magique = mapop
eau = bul
riz = bap
ça coute combien ? = olma yeyo ?
svp = juseyo (je crois)



voilà... ^^
Revenir en haut Aller en bas
HyunA현 아
« True Blue ...
HyunA현 아

« True Blue ...
nom de l'image
» Messages : 276
» Inscrit le : 23/07/2010
» Localisation : France - Paris (75)

Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Re: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : EmptyJeu 11 Nov - 21:44

J'ai une question : beaucoup c'est domo ou nomo?
Revenir en haut Aller en bas
Xiah06
« Newbie ...
Xiah06

« Newbie ...
nom de l'image
» Messages : 95
» Inscrit le : 14/10/2010
» Localisation : Seoul / France
» Coup de coeur : 인피니트: 내꺼하자
» Humeur : 행복해요~


Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Re: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : EmptyLun 15 Nov - 23:13

Je ne reprends personnes, juste je corrige xD !!

Vite: Ppalli
Bonjour: Annyeonghaséyo
Salut: Annyeong
Au revoir: La personne qui part doit dire "Annyeonghi kyéséyo" et la personne qui reste doit dire "Annyeonghi kaséyo".
Allo: Yeoboséyo
Merci: Kamsahamnida, komawoyo (Gomawoyo).
Je suis ...: Jeoneun ... imnida.
C'est délicieux (c'est bon): Mashisseoyo
Aller: Kayo
Bonne nuit: Annyeonghi Jumuséyo

Manger: Meokda (verbe manger)
Comment: Eotteohké
Quoi: Mweo
Qu'est ce c'est: Mweoji
Qui: Nugu
Je suis enchanté(e): Mannaseo Pangapseumnida (plus poli que Pangaweoyo)
Je ne comprend pas: Moleugésseumnida
S'il vous plait: Juséyo
Eau: Mul
Riz: Pap

Idiot: Pabo (Babo)
Nous: Uri
Vraiment: Jeongmal
Sérieux: Jinjja
Corée du Sud: Daehanminguk (Hanguk)
Beaucoup / trop: Nomu
Ours: Kom (Gom)
Chien: Kae
J'y vais: Jeo kayo
Moi / je: Jeo

Particule thème: -eun (après consonne) -neun (après voyelle)
Oui: Né / Yé
Non: Aniyo
Désolé(e): Mianhaeyo, jwesonghamnida.
Excuser-moi: Sillyéhamnida
Bébé: Agi
Ici: Yeogi
Je n'aime pas: Silheohaeyo - Silheo
J'aime: Johahaeyo / johayo (le h entre le o et le a ne se prononce pas)
Pourquoi: Wae

Je t'aime aussi: Nado Saranghaeyo
Je t'aime: Saranghaeyo / Saranghae
Joyeux Anniversaire: Saengil Chukhahamnida
Félicitation: Chukhahamnida
Papa: Appa
Père: Abeoji
Maman: Eomma
Mère: Eomeoni
Grand-Père: Halabeoji
Grand-Mère: Halmeoni

Oncle: Ajeossi
Tata: Ajumma
Grande Soeur (pour les filles): Eonni
Grand Frère (pour les filles): Oppa
Grande Soeur (pour les garçons): Nuna
Grand Frère (pour les garçons): Hyeong
Mignon: Kwiyeobda
Avoir mal: Apha
Go ! (Allons-y): Kaja
Un peu: Jogeum

Mademoiselle: Agassi
Bonheur: Haengbok
Loin: Meolli
Fille: Ttal
Fils: Adeul
Où: Eodi
1, 2, 3, 4 (Coréen): Hana, tul, set, net...
1, 2, 3, 4 (Sino-Coréen - Chinois): Il, i, sam, sa



Je rajouterais plus tard ^^.


Dernière édition par Xiah06 le Jeu 25 Nov - 13:21, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Nika'_
« Newbie ...
Nika'_

« Newbie ...
nom de l'image
» Messages : 14
» Inscrit le : 08/11/2010
» Localisation : Paris, France
» Coup de coeur : park Shin Hye

Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Re: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : EmptyVen 19 Nov - 19:48

xiah06 merci pour ta correction :D Sa aide beaucoup!


Saram : personne
neppeun : mauvais
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé


nom de l'image

Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Vide
MessageSujet: Re: Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :   Ce que l'on sait grâce aux Kdramas : Empty

Revenir en haut Aller en bas
 

Ce que l'on sait grâce aux Kdramas :

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
sarang-azn :: Asian Culture :: archives-