La Cube.E va tenir son premier concert en Août





Cube Entertainment a informé allkpop qu'ils tiendrons leur premier concert en famille, " United Cube Concert"!
Le concert aura lieu au Stade Jamshil le 14 août, et se fera sous le thème de "Fantasy Land". Contrairement à d'autres concerts de stars standard, la Cube.E a décidé que leur concert se fera en plein air dans un environnement naturel, festival, etc.
Comme prévu, les plus grands artistes de la Cube.E, 4 minutes, B2ST , et G. NA serons sur scène pour l'événement. Le label fera l'ouverture avec un teaser qui posterons sur leur site officiel à 14:00 KST le 9 Juin (soit aujourd'hui)
Serait-ce le début d'une nouvelle série de concert familliale dans le monde ?


édit: Traduction par Kpop-France

Citation :

Voici la traduction:

YoSeob: Doojoonie, Jihyunnie, G.NA noona…1,2,3,4,5,6,7,8,9,10, ah 11.

YoSeob: Bonjour tout le monde!!

JiYoon: Oh? Saluuuuut!!!

DooJoon : Ah, mec, je suis en train de dormir là!

KiKwang: Je suis en train de me faire maquiller, on parlera plus tard.

Jihyun : Salut salut!

YoSeob: Qu’est ce que vous faites le 14 Aout?

G.Na : Pourquoi? Tu veux acheter un truc bon à manger?

JiHyun: Je serais occupée, comme d’habitude.

JiYoon : S’il te plait, demande à notre manager a propos de nos occupations (du 14 Aout).

Ensuite, n’ayant pas la traduction exacte, je peux simplement vous dire que YoSeob propose le concert, tout le monde est d’accord, impatients (les batements de coeur de 1:29 à 1:33 avec le superbe rire de Yoseob), puis ils contactent tous Dongwoon, qui était avec Yoseob.

Je veux bien qu'ils fassent le même en france ^^

TROP CONTENTE ! J'ai vu ça sur Kpop-france. D'aileurs, Baby t'aas oublié la source ^^

Et la traduction, fais par kpop-france:

Citation :

Voici la traduction:

YoSeob: Doojoonie, Jihyunnie, G.NA noona…1,2,3,4,5,6,7,8,9,10, ah 11.

YoSeob: Bonjour tout le monde!!

JiYoon: Oh? Saluuuuut!!!

DooJoon : Ah, mec, je suis en train de dormir là!

KiKwang: Je suis en train de me faire maquiller, on parlera plus tard.

Jihyun : Salut salut!

YoSeob: Qu’est ce que vous faites le 14 Aout?

G.Na : Pourquoi? Tu veux acheter un truc bon à manger?

JiHyun: Je serais occupée, comme d’habitude.

JiYoon : S’il te plait, demande à notre manager a propos de nos occupations (du 14 Aout).

Ensuite, n’ayant pas la traduction exacte, je peux simplement vous dire que YoSeob propose le concert, tout le monde est d’accord, impatients (les batements de coeur de 1:29 à 1:33 avec le superbe rire de Yoseob), puis ils contactent tous Dongwoon, qui était avec Yoseob.

Le truc c'est que la source jlai chopé sur un forum et jvoulais pas faire de pub XD

A okey XD Je vais éditer ton post pour mettre la traduction et mettre la source kpop-france. :)

Bande de p*te !!!!! Je vous déteste !!! Pas le 14 bordellll !!
Je vais déprimé :'(

xD Elle est drôle la vidéo!
Sinon je leurs souhaite un beau temps pour le 14!