Il a été révélé que l'actrice Park Shin Hye a récemment été impliqué dans un accident de voiture.

L'accident est survenu le 18 Juillet autour de 23:30 KST, lorsque le van que le manager de Park Shin Hye conduisait a percuté une rambarde. Les cinq personnes qui étaient dans le van, y compris Park Shin Hye, ont été immédiatement transportés à un hôpital pour y recevoir un traitement.

La police croit que que son manager n'a pas remarqué la bande médiane sur l'échangeur routier, et en conséquence le van l'a percuté. L'impact a été si fort que la moitié avant du van a été partiellement détruit, et les quatre pneus sont tombé du véhicule.

Heureusement, personne n'a été grièvement blessé dans l'accident. Un représentant de son agence a déclaré que Park Shin Hye n'avait reçu aucune blessure importante, et serait de retour pour tourner dans MBC "Heartstrings" après avoir passé une journée à l'hôpital pour se reposer.

source: korea.com
traduction: mouna

HAAA Unnie!! J'espère que c'est pas grave ;_____;

ouff je suis soulager de savoir qu'elle n'est pas trop blesser!!!
franchement son manager devais être creuver... heureusement une bonne étoile les veiller!

Sa va, ce n'est pas trop grave .

Oh mais ca commence a me faire CHI** leur accident de voiture sérieu "-- x/
Bref heureusement qu'elle n'a pas eter gravement blaisser !!! :o

waah la pauvre <3 heureusement que c'est rien de grave !

Wah elle eu de la chance et heureusement.
La Corée est maudit ? Il n y a que des accidents ...:(

Omo c'est la période en ce moment! Oo
Bon rétablissement a Eonni! ^^

Le titre ma fais vraiment peur o.o c'est l'ume de mes actrices préférer :-(.

Ouf !! Heureusement qu'elle n'a rien >< !

Urgh! Mon coeur s'est arrêté pendant un instant x__x
Tellement soulagée qu'il n'y ait rien de grave!

moi j'ai remarquer que c'est toujour quand il y a un drama qui est sur le point de cartonner ou qui cartonne qu'il y a des accident avec les acteur! mais je crois que celui qui en a eu le plus avec un suicide c'est BOF... TT

J'espère qu'elle va bien !

Oh non la pauvre =/ , mais apparemment rien de grave ^^, ouff du repos et ça ira mieux ^^

Heureusement qu'elle va bien C'est vrai qu'ils arretent pas d'avoir des accidents mais en même temps je suis pas surprise je reviens de 15 jours en Corée (j'ai trop trop kiffé) et faut dire qu'ils conduisent comme des malades
Je n'ai pris le bus qu'une seule fois tellement j'ai eu peur dedans, lol

Plus de peur que de mal apparament et heureusement --'

génial elle va bien!! jladore!!

ENCORE des accidents de voiture ?! Ça commence à bien faire ! Mais HEUREUSEMENT qu'elle n'a aucune blessure grave ;)

Heureusement que tout le monde va plutôt bien T_T

Ils ont trop d'accident ces coréens =='.
J'espère que c'est pas trop grave :S.

OMG... J'ai Surflippé en voyant le titre.. J'ai cru quelle était morte =S
C'est un grand soulagement que ce soit pas trop grave et qu'elle puisse continuer le drama...

Fighting!!!