Citation :

Lorsque TEEN TOP ont fait leurs débuts l'an dernier, leur énergie, et leur dynamisme a attiré l'attention de nombreux nouveaux fans.
Cette fois, les garçons ont réussi à remettre un autre cycle de
promotion prometteurs avec leur chanson, "Supa Luv", qui mettait en
valeur leur potentiel et leur croissance.

Ils ont présenté leur
album en déclarant, "Supa Luv" est une chanson sur un homme disant
qu'il n'y a personne dans le monde qui aime sa copine autant que lui.
Nous pensons que la couleur de l'album est décrit comme "argent". Notre
concept est "cyborg", c'est pourquoi nous pensons qu'il convient. "

Lorsqu'on
leur a demandé combien de temps ils ont passé a pratiqué pour parfaire
leur chorégraphie complexe, ils ont répondu, "Nous ne pouvons pas le
savoir. Nous nous sommes préparé pour "Supa Luv" pendant environ trois
mois, et répété environ 12 heures par jour. Nous étions déterminés à
montrer des performances précises au public et a travaillé dur pour
s'assurer qu'il n'y avait pas d'erreurs.


Ayant été élevé par
l'un des groupes les plus légendaires de K-pop: Shinhwa , les garçons
ont choisi Shinhwa comme leur modèle. "Nous voulons maintenir notre
amitié pour un long moment, tout comme nos aînés Shinhwa. Parfois, nous
voulons être comme Minwoo hyung, mais surtout nous voulons être comme
Andy- hyung, nous aimons plus Andy (rires). Il nous suit et nous donne
beaucoup de conseils sur ce qu'il juge bon ou mauvais."

A la
mention de leur rivalité supposée avec le groupe INFINITE , ils ont
expliqué, « Nous ne les considérons pas comme étant nos rivaux, juste
des amis avec qui nous travaillons. Nous avons tous deux bien à faire
(rires) . Puisque nous sommes plus jeunes que les INFINITE-hyungs, nous
avons encore un potentiel qui pourrait nous aider à réussir. Nous avons
un potentiel infini. "

Interrogés sur leurs plans pour des débuts
au Japon plus tard dans cette année, ils ont répondu: "Nous n'avons pas
officiellement fait nos débuts au Japon, mais nous avons fait quelques
promotions et nous avons rencontré des fans. Nous publierons notre album
officiel dans peu de temps et nous commencerons les activités, puis,
donc s'il vous plaît donnez-nous votre soutien. "

En parlant de leur progrès à l'étranger, le groupe a récemment fait apparition sur une émission de télévision française.
"Ils nous ont complimentés sur notre couleurs de cheveux et sur l'éloge de notre performance, nous sommes donc très reconnaissants.
Jusqu'à ce que nous étudions le français, nous pensions que débuter en France n'était pas possible. Mais si ils le nous demandent, nous irons rendre visite à nos maladroit(e) fans français(e)s (rires)


Lorsqu'on a
demandé au Teen Top de décrire leur personnalité, ils ont révélé, "
Changjo est le plus bruyant parmi les membres, ainsi il est
l'esprit-machine du groupe. Il est aussi très photogénique et dégage une
image chic, sexy, mignonne de lui, mais toute de fois il est très
différent quand il est devant la caméra. Il est un peu quatre dimensions
à la fois, parce que quand nous sommes dans nos dortoirs, il se
transforme en une personne du monde à Changjo. Il va lutter avec
l'oreiller (rires). "

Ils ont continué, " Ricky est le plus beau
pour les fans. Ricky à un sourire qui tue!! Ricky est comme un petit
bébé mignon parce qu'il ne vous pardonne rien, tant que vous ne lui
donnez pas de la nourriture. CAP- hyung a beaucoup de fans masculins,
ses fans s'intéressent à la fois à son charisme et à sa froideur, qui
sont aussi ses charmes. Parce qu'il est si masculin, il est également
très fiable. "

"La façon dont Niel parle est unique, mais aussi
un peu maladroite. Chunji ressemble à un joli garçon, mais il est le
plus farceur du groupe. L. Joe , contrairement à son image sur scène,
est un coquin."

Malgré leurs personnalités vives, on ne peut
oublier leur jeune âge. Les membres sont encore étudiants et devraient
être occupés à étudier au lieu de travailler 12 heures par jours. Les
membres ont commenté, "Ne manquez pas notre vie scolaire, comme nous
travaillons dans tout le pays, chaque jour ressemble à un voyage
scolaire. Nous sommes très jaloux de nos amis quand ils vont passer du
temps après l'école, et bien que nous sommes heureux, nous n'avons pas
le temps de nous concentrer sur les préparatifs de l'examen d'entrée à
l'université, nous voulons faire l'expérience de la vie à l'université. "

CAP,
qui va entrer à l'université cette année, a continué, "J'ai été un peu
contrarié de ne pas être en mesure de participer à la cérémonie de
remise des diplômes, mais je ne serai pas en mesure de profiter de mes
années à l'université. Quand je vais à l'université, je veux aller aux
orientations et MT (?) avec mes
camarades de classe. Même les fantasmes romantiques, comme fixer les
filles sur l'herbe du campus. "

Ne veulent-ils pas tout leur
temps libre? Leurs yeux brillaient quand ils ont répondu, "Nous voulons
visiter Disneyland quand nous allons au Japon. Ils disent toujours que nous
n'avons pas le temps, aussi un voyage de camping avec une voiture de
location

sources: Facebook Teen Top.

MDRRR De rien pour le partage.
Par contre la trad n'est pas de moi (j'arrive pas à trouver qui exactement l'a traduit, donc j'ai préféré ne rien mettre ><)