| [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe | |
|
Auteur | Message |
---|
_Nana
SHAWOL & VIP Yoogeun's mother
» Messages : 4603
» Inscrit le : 19/08/2010
| Sujet: [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe Mer 4 Mai - 11:47 | |
| SM et SHINee à propos de l'Europe L'intérêt des gens dans la vague coréenne en Europe et de ses perspectives est à la hausse après que les fans français de K-pop ont fait un flash mob en face du musée de l'Ouvre le 1er mai. Leur slogan était Une date de plus" pour le SM Town Live à Paris prévu pour le 10 Juin. La SM Entertainment est au centre de cette vague de chaleur coréenne inattendue . Car c'est par la décision de la SM d'avoir un concert à Paris que l'amour pour la K-pop en Europe a augmenté. Le 20 avril, le groupe d'idole SHINee eu un meeting avec les membres d'un fan-club français K-pop qui a visité Séoul.
Nous avons interviewé l'adjoint de la SM Kim Youngmin et SHINee le 3 mai, un mois environ avant "l'atterrissage Européen" de la vague coréenne. Kim a pris la tête de la mondialisation SME en tant que vice-depuis 2005.
- Vous attendiez-vous a ce que la K-pop soit aussi populaire en Europe?
Kim: Jamais. Je pensais que nous pourrions vendre 6700 billets pour le concert, mais nous ne nous attendions pas que les billets seraient vendus en 15 minutes et que les gens protestent ...
SHINee: C'est extraordinaire. Environ un an auparavant, des amis coréens en Europe ont dit: «Mon camarade de classe veut un autographe." on pensait que nous avons une certaine popularité en Europe, mais nous ne pensions pas autant
- En quoi pensez-vous que les Européens s'intéressent à la K-pop?
SHINee: Ils semblent penser que c'est différent. Nous avons entendu qu'il n'y a pas d'idoles de danse en Europe. Nous pouvons dire avec fierté que les chanteurs coréen sont des compétences en chant comme des compétences en mode ou en danse. Nos albums sont également produits sur le marché mondial en tant que notre objectif. Certains de nos chansons sont en provenance d'Europe, et nous dansons pour ces chansons. Nous pensons que c'est pourquoi les jeunes femmes en Europe sont attirées par nous.
Kim: Les chanteurs avec des compétences parfaites après des années de formation, un système de production visant le marché mondial, et de la commercialisation à l'aide de Youtube et SNS, tous ces combinés en harmonie ont contribué à la réussite.
- Avez-vous suivi la vague coréenne en Europe?
Kim: Une équipe d'environ 20 personnes ont vérifié les réponses sur Youtube et SNS. Nous portons une attention énorme sur les vidéos de musique et de clips vidéo sur Youtube. Un clip vidéo est téléchargé sur la chaine de la SM Entertainment sur Youtube avant qu'un nouvel album sorte. Le nombre de vues sur les vidéos de musique K-pop approchent les 2 milliards sur Youtube.
- Que pensez-vous que vous pouvez gagner par le lancement de la K-pop sur le marché européen?
Kim: La taille du marché européen est estimé à 7 milliards de wons. Il est plus grand que les États-Unis (6 milliards), le Japon (4 milliards), et la Chine (1 milliard). Mais notre but n'est pas d'être classé sur la liste de la musique européenne et de vendre des albums. Nous visons à attirer l'attention des gens sur le marché de la musique asiatique par le boom de la K-pop en Europe et aux Etats-Unis et pour construire le terrain pour le futur de la Corée comme un Hollywood asiatique.
- Quelle est votre stratégie spéciale pour le marché européen?
Kim: Pour commencer, nous allons essayer de promouvoir l'excellente qualité de la K-pop plutôt que de conquérir le marché européen. Je tiens à établir le statut de la K-pop comme l'un des genres populaires dans l'industrie de la musique principale de l'Europe.
SHINee: Du point de vue du chanteur, la clé semble d'harmoniser la K-pop avec la culture locale. Un journaliste français a dit lors de notre rencontre avec le public français, "Vous vous ressemblez tous" Nous pensons que chaque membre doit élaborer un caractère plus marqué si l'on débute en Europe.
- Il est un point de vue comme quoi ce que «l'enthousiasme temporaire d'une minorité."
Kim: Dans le monde SNS, ce qui commence dans un fandom mineur peut se propager à un'ensemble en un instant. Nous devrons attendre et voir par rapport à l'Europe, mais le pouvoir concurrentiel de la K-pop est reconnu dans le monde entier.
SHINee: Cela a attiré une minorité dans le passé, mais nous voyons le nombre de fans augmenter de nos propres yeux. C'est un genre qui n'existe pas en Europe. Notre musique couvre une gamme plus large de la sensibilité que les groupes musicaux européens.
- L'Europe a connu la J-pop, et nos chanteurs chantent des chansons composées par les Européens. Ne pensez-vous que c'est a prendre en compte dans ce boom?
Kim: C'est possible. Mais ce n'est pas pour des débuts européens que nous avons acheter des chansons de compositeurs étrangers, mais parce que nous voulons obtenir les meilleurs chansons indépendamment de leur nationalité. Pour le cas de la J-pop, il ya certainement une préférence pour la culture japonaise en Europe, mais le côté musical n'est pas en circulation.
- Comment évaluez-vous la possibilité du succès de la K-pop en Europe?
SHINee: Nous ne savons pas au sujet de la possibilité du succès, mais nous aimerions (débuter). Ce serait amusant. Le concept de notre musique et la danse n'est pas totalement différente de la culture locale, alors nous allons être en mesure de faire un meilleur contenu, un mélange de l'excellente musique européenne et la nôtre.
Kim: Nous sommes les plus récompensés lorsque nous réussissons dans une condition de marché incertaine. Nous n'avons pas à nous surpasser, mais l'Europe est un marché à valeur d'essai. SHINee aura une showcase européen dans les studios Abbey Road, appelé «Le Site sacré des Beatles," le 19 Juin après le concert à Paris. Nous avons besoin d'une stratégie à long terme, mais le boom actuel de la K-pop peut être semi-permanent si l'on ne s'attache pas au classement en Europe.
Source: Chosun Ilbo Translation/Credits by: jujugal Trad française: Murasaki © SHINee-source-france |
|
| |
Lana ~ SHINee's Lucifer & L.Joe's 1st Luv ♥
» Messages : 6061
» Inscrit le : 25/05/2010
» Localisation : Dans la chocolaterie~
» Coup de coeur : SHINee: Kiss Kiss Kiss & SNSD: The boys.
» Humeur : kit kat et m&m's.
| Sujet: Re: [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe Mer 4 Mai - 11:54 | |
| - Citation :
- SHINee: Du point de vue du chanteur, la clé semble d'harmoniser la K-pop avec la culture locale. Un journaliste français a dit lors de notre rencontre avec le public français, "Vous vous ressemblez tous" Nous pensons que chaque membre doit élaborer un caractère plus marqué si l'on débute en Europe.
Ce journaliste avait de la merde dans les yeux (a) En tous cas, cette interview était très intéressante !!! <333~ |
|
| |
saranghea
N°1~ ♥ JongUK ♥ N.Sonic
» Messages : 8039
» Inscrit le : 17/07/2009
» Localisation : In my mind
» Coup de coeur : N:Sonic...JongUk & Bong Jun // Memory in FT.Island ♥
» Humeur : HUmmm IN LOVE ♥
| Sujet: Re: [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe Mer 4 Mai - 12:03 | |
| waaaaaaaaaaaaaaaaaaa sa serais cool qu'il attaque en europe après le concert et tout!!!! j'ai l'impression que c'est bien partie en tout cas! oué pareil que toi ma fillece journaliste et pouri, fait changer de lunette. Il sont totalement diférement sublime les uns des autres! Xd chacun a son petit truc c'est pour sa qu'on les aime! xd |
|
| |
Lée
«CHOCOBALLS» & Choi Jonghun Sweet *
» Messages : 4547
» Inscrit le : 24/04/2010
| Sujet: Re: [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe Mer 4 Mai - 12:11 | |
| - Lanamie ~ a écrit:
-
- Citation :
- SHINee: Du point de vue du chanteur, la clé semble d'harmoniser la K-pop avec la culture locale. Un journaliste français a dit lors de notre rencontre avec le public français, "Vous vous ressemblez tous" Nous pensons que chaque membre doit élaborer un caractère plus marqué si l'on débute en Europe.
Ce journaliste avait de la merde dans les yeux (a)
En tous cas, cette interview était très intéressante !!! <333~
Exact ! Rah ca m'énerve qu'ils ai pris ca tant a cœur. Au debut, pour l'européen moyen bien sur ils se ressemble tous mais au bout d'un jour c'est bon. Maintenant ils doivent penser que tous les français ont de la m*rde dans les yeux >< Sinon, ils sont chou ** |
|
| |
cri2stel
GO {MBLAQ} Wife
» Messages : 3815
» Inscrit le : 17/11/2010
» Coup de coeur : Glam - I Like That
| Sujet: Re: [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe Mer 4 Mai - 12:21 | |
| Il est trop con se journaliste "-- Sinon j'aime bien l'article !! |
|
| |
saranghea
N°1~ ♥ JongUK ♥ N.Sonic
» Messages : 8039
» Inscrit le : 17/07/2009
» Localisation : In my mind
» Coup de coeur : N:Sonic...JongUk & Bong Jun // Memory in FT.Island ♥
» Humeur : HUmmm IN LOVE ♥
| Sujet: Re: [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe Mer 4 Mai - 12:24 | |
| j'espère qu'il ne pense pas sa de nous! Qu'il ne généralise pas tout comme nous pauvre français avons le malheur de faire! TT |
|
| |
yukigreelin
Ye Sung Only Wife ♥
» Messages : 1117
» Inscrit le : 10/10/2009
» Coup de coeur : SMTOWN 11 JUIN 2011 ♥
| Sujet: Re: [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe Mer 4 Mai - 12:27 | |
| C'est quoi cette histoire de showcase ??? |
|
| |
Eva~Howard
Mir Only love ♥ & 2PM's DJ ♫
» Messages : 1879
» Inscrit le : 15/08/2010
» Localisation : Dans le 3ème étage du Centre Pompidou de Metz a contempler la cathédrale sous la neige avec mon bias.
» Coup de coeur : Believe. G.O ♥
| Sujet: Re: [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe Mer 4 Mai - 12:48 | |
| - Citation :
- - Que pensez-vous que vous pouvez gagner par le lancement de la K-pop sur le marché européen?
Kim: La taille du marché européen est estimé à 7 milliards de wons. Il est plus grand que les États-Unis (6 milliards), le Japon (4 milliards), et la Chine (1 milliard). Mais notre but n'est pas d'être classé sur la liste de la musique européenne et de vendre des albums. Nous visons à attirer l'attention des gens sur le marché de la musique asiatique par le boom de la K-pop en Europe et aux Etats-Unis et pour construire le terrain pour le futur de la Corée comme un Hollywood asiatique. Je suis choqué qu'on soit avant les USA Oo En même temps on parle d'un continent face a un pays ! - Citation :
- SHINee: Du point de vue du chanteur, la clé semble d'harmoniser la K-pop avec la culture locale. Un journaliste français a dit lors de notre rencontre avec le public français, "Vous vous ressemblez tous" Nous pensons que chaque membre doit élaborer un caractère plus marqué si l'on débute en Europe.
C'est vrai que énormément de monde pense ça et même nous, sérieusement qui n'a jamais confondu deux asia ! Mais les membres de SHINee on du être vexé :o Mais sinon l’interview est très interessante ! |
|
| |
cri2stel
GO {MBLAQ} Wife
» Messages : 3815
» Inscrit le : 17/11/2010
» Coup de coeur : Glam - I Like That
| Sujet: Re: [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe Mer 4 Mai - 12:53 | |
| - Citation :
-
- Citation :
- SHINee: Du point de vue du chanteur, la clé semble d'harmoniser la K-pop avec la culture locale. Un journaliste français a dit lors de notre rencontre avec le public français, "Vous vous ressemblez tous" Nous pensons que chaque membre doit élaborer un caractère plus marqué si l'on débute en Europe.
C'est vrai que énormément de monde pense ça et même nous, sérieusement qui n'a jamais confondu deux asia ! Mais les membres de SHINee on du être vexé :o Oui daccord sauf que le le mec a carrément dit "Vous vous ressemblez tous", je trouve que c'est carrément different que de simplement confondre 2asiatiques. Et encore moi perso nan j'arrive pas a confondre ^^ Enfin bref x) |
|
| |
Azami
SeungHo's Wife ♥ & Super junior's escorte
» Messages : 1144
» Inscrit le : 05/01/2011
» Localisation : Au pays des bisounours
» Coup de coeur : Replay japanese version
» Humeur : reveuse ...
| Sujet: Re: [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe Mer 4 Mai - 12:58 | |
| C'est interréssant a lire :) |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe Mer 4 Mai - 13:01 | |
| - Citation :
- Il est plus grand que les États-Unis (6 milliards), le Japon (4 milliards), et la Chine (1 milliard)
O.O |
|
| |
Saena 슈주 |..예특 ☆ミ
» Messages : 1873
» Inscrit le : 18/08/2010
» Localisation : L I L L E — 프랑스
» Coup de coeur : MIYUKO ♥
| Sujet: Re: [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe Mer 4 Mai - 13:26 | |
| - Eva~Howard a écrit:
Je suis choqué qu'on soit avant les USA Oo En même temps on parle d'un continent face a un pays ! Justement c'est peu non ? On les dépasse de très peu alors qu'on parle de notre continent tout entier là. Je veux dire, à combien s'élèvent les estimations alors pour l'Amérique toute entière ? ^^' En tout cas c'était une interview intéressante. Et le journaliste... -o- Il connaissait rien à la Kpop malheureusement. Mais bon...faut pas vous énerver contre lui, si ça vient à se faire connaitre en France, et en Europe, plus de la moitié des gens diront pareil. ^^ C'est juste que c'était malpoli la façon dont il a dit ça...Enfin, ça se dit pas. --' Mais finalement s'ils s'intéressent aux USA c'est juste parce que leur musique ressemble plus à la leur et qu'une fois connu là bas, bah vu que la musique des USA s'exporte partout... Mais bon c'est ça que je comprends pas, la moitié des jeunes écoutant la musique américaine...alors je vois pas en quoi directement s'attaquer à l'Europe plairait pas non plus. Enfin je m'y connais pas. ~ |
|
| |
Ocey974 No Min Woo's Wife ♥ G-Dragon's Best Friend
» Messages : 348
» Inscrit le : 07/01/2011
» Localisation : Réunion
» Coup de coeur : G-Dragon - Missing You
| Sujet: Re: [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe Mer 4 Mai - 14:07 | |
| Je vais me le faire ce journaliste !!!! C'est qui que je le défonce... Voilà ce que les SHINee ont retenu du fan meeting français u_____u Quel gros connard quand même ! Il aurait du nous laisser faire les propres questions s'il est incompétent en la matière... Ou alors, il vient pas tout court ! |
|
| |
» Messages : 4811
» Inscrit le : 06/06/2010
» Localisation : into the new world
» Coup de coeur : EXO derps
» Humeur : why are you asking?
| Sujet: Re: [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe Mer 4 Mai - 14:50 | |
| - _Nana a écrit:
- Un journaliste français a dit lors de notre rencontre avec le public français, "Vous vous ressemblez tous" Nous pensons que chaque membre doit élaborer un caractère plus marqué si l'on débute en Europe.
\o/ Qui est ce journaliste ? Je vais le défoncer 8D Ils sont tous totalement différents, si il s'y connait pas ou qu'il a de la merde dans les yeux il a qu'à pas venir comme l'a dit Ocey974 au lieu de leur bourrer le crâne de ses idées à la con u__u Ils auraient pas pu choisir un journaliste un minimum compétent et professionnel sérieux ? C'est quoi cette remarque de merde Oo |
|
| |
Satsuki
Super Junior's Queen ~~ ♥
» Messages : 1910
» Inscrit le : 26/05/2010
» Coup de coeur : B1A4 ♥
» Humeur : ELF. Shawol. Cassiopeia. Inspirit. Dalmate. BOICE. Black Jack. Primadonna.
| Sujet: Re: [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe Mer 4 Mai - 15:17 | |
| - Miyuko ~ a écrit:
- _Nana a écrit:
- Un journaliste français a dit lors de notre rencontre avec le public français, "Vous vous ressemblez tous" Nous pensons que chaque membre doit élaborer un caractère plus marqué si l'on débute en Europe.
\o/
Qui est ce journaliste ? Je vais le défoncer 8D Ils sont tous totalement différents, si il s'y connait pas ou qu'il a de la merde dans les yeux il a qu'à pas venir comme l'a dit Ocey974 au lieu de leur bourrer le crâne de ses idées à la con u__u Ils auraient pas pu choisir un journaliste un minimum compétent et professionnel sérieux ? C'est quoi cette remarque de merde Oo
Comment t'es trop pacifiste, c'est hallucinant.. :o Ahhh~ C'est énorme à quel point je prends plaisir à lire ces articles. *_* Ca me donne trop d'espoir pour la suite. ♥ |
|
| |
» Messages : 4811
» Inscrit le : 06/06/2010
» Localisation : into the new world
» Coup de coeur : EXO derps
» Humeur : why are you asking?
| Sujet: Re: [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe Mer 4 Mai - 15:31 | |
| MDRRRRRRRRRRR Oublie mon délire de pacifisme (a) |
|
| |
Eviou
Kang Min Hyuk's wife ♥
» Messages : 6427
» Inscrit le : 07/04/2009
» Localisation : Chez moi.
» Humeur : ENGLAND (L)
| Sujet: Re: [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe Mer 4 Mai - 15:33 | |
| Venez ici, vous allez gagner beaucoup d'argent xD |
|
| |
» Messages : 187
» Inscrit le : 28/01/2011
» Localisation : dans les bras de GDragon oppa!!
» Coup de coeur : supa love/stay/before the dawn/cry/Breathe/wedding dress
» Humeur : toujour heureuse
| Sujet: Re: [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe Mer 4 Mai - 16:16 | |
| mais c'est koi ce journaliste chouté????? sinon trop contente qu'ils nous aient enfin remarqué!!!!!!! |
|
| |
Mitsuki~ ~ Ryeowook's Wife ♥
» Messages : 2487
» Inscrit le : 16/06/2010
» Localisation : Toulouse
» Coup de coeur : Moves Like Jagger ~ Ryeowook
» Humeur : ELF ♥
| Sujet: Re: [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe Mer 4 Mai - 17:52 | |
| - Citation :
- Nous
pensons que c'est pourquoi les jeunes femmes en Europe sont attirées par nous . Cette phrase m'a trooooop fait rire xDÇa vous dit de tuer le journaliste ensemble ? (A) |
|
| |
Esraa
Lee Seung Gi's Wife ♥
» Messages : 1432
» Inscrit le : 25/06/2010
» Coup de coeur : ♥
» Humeur : SS4 en France wow *o*
| Sujet: Re: [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe Mer 4 Mai - 18:22 | |
| Contente qu'ils aient ENFIN remarqué l’intérêt qu'on port au kpop ^^ |
|
| |
Lee Tora
Lee Jun Ki's Woman
» Messages : 1767
» Inscrit le : 06/12/2009
» Localisation : Paris (77)
» Coup de coeur : C-CLOWN
» Humeur : YAOI ADDICT
| Sujet: Re: [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe Mer 4 Mai - 18:43 | |
| "Vous vous ressemblez tous" ......... Euuuh, il faut que je me remette du choc.... Il a besoin de lunettes le journaliste, et encore moi j'en porte et je trouve qu'ils se ressemblent pas du tout. C'est juste qu'au début qu'on s'intéresse à eux on les distingue pas forcément en raison de leur nom... Bref, c'est une bonne comme une mauvaise nouvelle ça >___< J'ai pas envie que du jour au lendemain, il y ait des groupies juste parce que c'est la "mode" et qu'elles disent tout savoir d'eux alors qu'en fait non -_-" |
|
| |
Ocey974 No Min Woo's Wife ♥ G-Dragon's Best Friend
» Messages : 348
» Inscrit le : 07/01/2011
» Localisation : Réunion
» Coup de coeur : G-Dragon - Missing You
| Sujet: Re: [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe Mer 4 Mai - 18:47 | |
| - Lee Tora a écrit:
- Bref, c'est une bonne comme une mauvaise nouvelle ça >___< J'ai pas envie que du jour au lendemain, il y ait des groupies juste parce que c'est la "mode" et qu'elles disent tout savoir d'eux alors qu'en fait non -_-"
+ Infini !!! Nos SHINee ou autre groupe ne sont pas des Justin Bieber bridés, et ce n'est pas non plus un effet de mode... |
|
| |
Lee Tora
Lee Jun Ki's Woman
» Messages : 1767
» Inscrit le : 06/12/2009
» Localisation : Paris (77)
» Coup de coeur : C-CLOWN
» Humeur : YAOI ADDICT
| Sujet: Re: [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe Mer 4 Mai - 18:56 | |
| Exactement !! Franchement la k-pop n'a rien à voir avec ce soi-disant chanteur qui est Justin Bieber (comment des gens peuvent écouté ça ?? il faut m'expliquer xDD) Si c'est juste un effet de mode je préfère qu'ils restent connus parmi les passionnés de l'Asie...
Dernière édition par Lee Tora le Mer 4 Mai - 18:58, édité 1 fois |
|
| |
_Nana
SHAWOL & VIP Yoogeun's mother
» Messages : 4603
» Inscrit le : 19/08/2010
| Sujet: Re: [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe Mer 4 Mai - 19:09 | |
| Pourquoi on en arrive toujours à ça ? TT C'est épuisant. Et pauvre Justin et ses fans aussi ... Pourquoi vous critiquez comme ça aussi méchamment ce garçon qui réussit et qui a un talent incontestable ? Et pourquoi ne respectez vous pas cet artiste et ses fans ? Aimeriez vous qu'on critique ainsi vos idoles ? Je ne comprends pas cette tendance qu'ont les gens à faire aux autres ce qu'ils ne supporteraient pas qu'il leur soit fait. |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe | |
| |
|
| |
| [04.05] SM et SHINee à propos de l'Europe | |
|