Sujet: Jang Geun Suk - Good Bye Ven 13 Nov - 20:18
Jang Geun Suk - Good Bye
Une chanson qui sera dans l'OST 2 de YAH
Good Bye 노래 : 장근석 (황태경)
어떡하죠 바라만 보네요 (What should I do? I keep looking at you) 짧은 인사조차 건낼수가 없네요 (I can't pass a simple hello - the literal translation is short hello but simple fits the context better) 시리도록 차가운 내손잡아 주지마 (Although you take my hand that's shivering from cold) 이제는 그만 보내야하죠 (I need to let you go now)
어떡하죠 멀어져 가네요 (What should I do? You're getting far away from me) 가슴가득 눈물만 차오네요 (My heart is bursting with tears) 애써 감춰 봐도 멈출수가 없어요 (Although I try to hide it, I can't make it stop) 끝내 잡지 못한 이맘을 어떡하나요 (What should I do with this heart of mine that refuses to stop?)
사랑했던 그 기억은 놓지 말아요 (Please don't let go of our memories of love) 다시 웃게 해줄 다른 사람 만나도 (Even though there are many people who will make you smile) 아 픈 이별까지도 그대라 다행이죠 (It's a relief that they will be around in the midst of painful goodbyes - I'm paraphrasing because I'm not sure if this 100% correct) 슬픈 눈물 모아서 안녕 (I'll gather my sad tears and say goodbye)
아무것도 해준게 없네요 (There's nothing I've done for you) 못나게도 상처만 남겼네요 (I've only left scars that aren't able to heal)
변해간 맘조차 감싸안아준 사람 (The person that embraced me despite a changed heart - not too sure about this line) 이젠 보내야할 그대를 어떡하나요 (What should I do about this person I must let go of now?) 사랑했던 그 기억은 놓지 말아요 (Please don't let go of our memories of love) 다시 웃게 해줄 다른 사람 만나도 (Even though there are many people who will make you smile) 아픈 이별까지도 그대라 다행이죠 (It's a relief that they will be around in the midst of painful goodbyes) 숨이 멎을 만큼 아파와 눈물흘러도 (Even though it hurts so much I can't breathe and tears continue to fall)
행복했던 그 기억은 놓지 말아요 (Please don't let go of those happy memories) 다시 웃게 해줄 다른 사람 만나도 (Even though there are many people who will make you smile) 아픈 이별까지 그대라 다행이죠 (It's a relief that they will be around in the midst of painful goodbyes) 닿지 못한 내사랑 이제 보내야 하죠 (This unstoppable love of mine that I must let go of)
오직 나를 웃게 할 사람 그대뿐인걸 (That person is the only one who can make me smile) 사랑이 깊어져 마음이 아파와도 (As love grows deeper, my heart will hurt as well)
행복했던 그 기억은 놓지 말아요 (Please don't let go of those happy memories) 다시 웃게 해줄 다른 사람 만나도 (Even though there are many people who will make you smile) 아픈 이별까지 그대라 다행이죠 (It's a relief that they will be around in the midst of painful goodbyes) 슬픈 눈물 모아서 내가 할수 있는일 (I'll gather my sad tears and do the only thing I can)
안 ~~~ 녕~~~~ (Good...bye...)
Black♠Jack
« I LOVE U » My lovely Big Bang.
» Messages : 6791
» Inscrit le : 24/04/2009
Sujet: Re: Jang Geun Suk - Good Bye Ven 13 Nov - 20:22
Magnifiiiiiique ! Magniiifique Oh My God Sun de seigneur de chez jesus de la mère supérieur ... j'adore
Pourquoi le titre c'est Good Bye ?!! T_T Minam va partir dans le château de Jeremy ?! O_O" MDr
Nga ~
Taecyeon ♥ FIRST LADY
» Messages : 8587
» Inscrit le : 04/04/2009
Sujet: Re: Jang Geun Suk - Good Bye Ven 13 Nov - 20:25
Mdr "Oh My God Sun de seigneur de chez jesus de la mère supérieur"
trop long xD
Nature call meeeeeeeeeee [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
laeti
« True Blue ...
» Messages : 207
» Inscrit le : 10/06/2009
» Localisation : Paris
» Coup de coeur : MBLAQ
» Humeur : la tête dans les nuages en train de penser oppa !
Sujet: Re: Jang Geun Suk - Good Bye Ven 13 Nov - 20:39
tellement belle comme chanson !
Koonie
SHINee's Lady ♥
» Messages : 1578
» Inscrit le : 02/10/2009
» Coup de coeur : SECRET GARDEN ♥
Sujet: Re: Jang Geun Suk - Good Bye Ven 13 Nov - 21:24
Woh ! J'aime cette chanson...!
Carolynn.
Yoon Shi Yoon's Sweetheart ~ ♥
» Messages : 1004
» Inscrit le : 06/04/2009
» Localisation : South Korea.
» Coup de coeur : King of Baking, Kim Tak Gu. <3
Sujet: Re: Jang Geun Suk - Good Bye Ven 13 Nov - 21:29
Je reprends l'expression de Sandra, "Oh My God Sun de seigneur de chez jesus de la mère supérieur"
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] OH GOOOOOOOOOD, DOUX JESUS, LA MUSIQUEEEE EST WAOUUUUUH TOUT SIMPLEMENTTTTT! (L)
Black♠Jack
« I LOVE U » My lovely Big Bang.
» Messages : 6791
» Inscrit le : 24/04/2009
Sujet: Re: Jang Geun Suk - Good Bye Ven 13 Nov - 21:36
Carolynn. a écrit:
Je reprends l'expression de Sandra, "Oh My God Sun de seigneur de chez jesus de la mère supérieur"
Ça serait mentir de dire que c'est mon expression! je n'ai fait qu'assembler celles de Miiss Nga xD
Carolynn.
Yoon Shi Yoon's Sweetheart ~ ♥
» Messages : 1004
» Inscrit le : 06/04/2009
» Localisation : South Korea.
» Coup de coeur : King of Baking, Kim Tak Gu. <3
Sujet: Re: Jang Geun Suk - Good Bye Ven 13 Nov - 21:41
Alors assemblement de Nga& Sandra :p
Koonie
SHINee's Lady ♥
» Messages : 1578
» Inscrit le : 02/10/2009
» Coup de coeur : SECRET GARDEN ♥
Sujet: Re: Jang Geun Suk - Good Bye Ven 13 Nov - 22:06
En tout cas cette expression est excelente EXPDR !
yukigreelin
Ye Sung Only Wife ♥
» Messages : 1117
» Inscrit le : 10/10/2009
» Coup de coeur : SMTOWN 11 JUIN 2011 ♥
Sujet: Re: Jang Geun Suk - Good Bye Sam 14 Nov - 13:13
un mot pour décrire cette chanson : MAGNIFIQUE ! Sérieusement je suis fan ! La musique est belle.
Eviou
Kang Min Hyuk's wife ♥
» Messages : 6427
» Inscrit le : 07/04/2009
» Localisation : Chez moi.
» Humeur : ENGLAND (L)
Sujet: Re: Jang Geun Suk - Good Bye Sam 14 Nov - 13:20
J'adore la chanson !! T__T !!
CetR
Lee Byung Hun's Female ♥
» Messages : 959
» Inscrit le : 28/04/2010
» Localisation : Strasbourg- Alsace
» Coup de coeur : BORN HATER - EPIK HIGH
Sujet: Re: Jang Geun Suk - Good Bye Mer 28 Avr - 19:39
cette chanson est sublime! <3
.✩ Strawberry ✩.
Lee Min Ho's Wife ♥
» Messages : 696
» Inscrit le : 15/01/2010
» Localisation : Paris
Sujet: Re: Jang Geun Suk - Good Bye Mer 28 Avr - 19:42
Mais je la connais cette chanson elle est sortie y'a lgtp cette OST! n'empêche ce mec a une voix trop SEXY quoi! je l'aiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiime
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Jang Geun Suk - Good Bye
Jang Geun Suk - Good Bye
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum