[Seuls les administrateurs ont le droit de voir cette image]
Je n'ai qu'une chose à dire, ils ne finiront pas de me faire kyatiser ces deux là.
ci-dessous le texte original.
- Spoiler:
두둥!!! 굿모닝~!!!^.^ 이른 아침부터 큰누나는 막둥이의 컴백을 응원하기 위해 공방을 뜁니다!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 사전녹화 봤는데.. 으흑..ㅠㅠ 잘컷구나 잘컷어! 크흑..멋있다!!!+.+ 난 이따 싱가폴가야되서 이만 짐싸러~ㅋㅋ블래기들 촘 대박인듯!!!홧팅!^.^
*source Dara's M2day*
Doodoong!!! Good morning~!!! ^.^ The eldest noona has been fighting a battle since early this morning in order to support the youngest’s comeback!!! Ke ke ke ke ke ke ke ke ke I saw the live recording… Sniff ㅠㅠ You’re all grown up now, all grown up! Sniff.. So handsome!!!+.+ I have to go to Singapore later so I have to end here and go pack~ ke ke Blackjacks are pretty amazing!!! Fighting!^.^
*Trad YGLadies*
DooDoong!!! Bonjour!! ^.^ La plus grande soeur à mené bataille depuis tôt ce matin afin de soutenir le comeback du plus jeune (Thunder)!!! Ke ke ke ke ke ke ke ke ke J'ai vu l'enregistrement du live... Sniff ㅠㅠ Tu a bien grandis, bien grandis! Sniff.. (Tu es)Si beau!!!+.+ Je dois aller à Singapour tout à l'heure donc je dois te laisser et faire ma valise~ ke ke Les Blackjacks (fans des 2ne1) sont super!!! Fighting!^.^
Traduction Anglais-Français Mélo